Cathay Ink

Cathay Ink › Names › Timothy in Chinese

Timothy in Chinese

Timothy has no single Chinese spelling. Newspapers transliterate it as 蒂莫西 (Dìmòxī); a person called Timothy would take a real Chinese name. Here are three, with every character explained.

Tián Mù
Gentle, natural, harmonious
  • 田Tiánfield; family name
  • 牧mùherdsman, shepherd; to herd

This name uses a common surname starting with 'T' and a given name that sounds similar to 'Tim' while evoking a pastoral, gentle image.

See 田牧 written
Dīng Míng
Bright, intelligent, clear-headed
  • 丁Dīngmale adult; family name
  • 明míngbright, clear, intelligent

Using a common surname 'Ding' and a character 'Ming' that sounds like the end of Timothy, this name suggests intelligence and clarity.

See 丁明 written
Tóng Mù
Admirable, cherished, youthful
  • 童Tóngchild; family name
  • 慕mùadmire, long for

This name uses a surname that sounds like the beginning of Timothy and a given name that carries a positive meaning of admiration.

See 童慕 written
Three more names for TimothyAdd who the name is for, or what it should mean, and the characters change.

Timothy as a transliteration

How a newspaper writes Timothy蒂莫西

This is a common transliteration for the English name Timothy, following standard phonetic principles.

A name Timothy could be called田牧

This name uses a common surname starting with 'T' and a given name that sounds similar to 'Tim' while evoking a pastoral, gentle image.

Questions

How do you write Timothy in Chinese?

As a transliteration, Timothy is written 蒂莫西 (Dìmòxī), characters chosen for sound. As a real Chinese name, Timothy could be 田牧 (Tián Mù): This name uses a common surname starting with 'T' and a given name that sounds similar to 'Tim' while evoking a pastoral, gentle image.

What does 田牧 mean?

田 (Tián) means field; family name; 牧 (mù) means herdsman, shepherd; to herd.

Is 田牧 a common Chinese name?

It follows the shape of a common Chinese name: the surname 田 is from the Hundred Family Surnames and the given name uses common simplified characters. You can ask the generator for three more.

Read more