Cathay Ink

Cathay Ink › Names › Maya in Chinese

Maya in Chinese

Maya has no single Chinese spelling. Newspapers transliterate it as 玛雅 (mǎyǎ); a person called Maya would take a real Chinese name. Here are three, with every character explained.

马雅

Mǎ Yǎ
Elegant, gentle, familiar
  • 马Mǎhorse; family name
  • 雅Yǎelegant, graceful

This name is a close phonetic transliteration of Maya, using a common surname and a character meaning 'elegant'.

See 马雅 written

梅安然

Méi Ānrán
Peaceful, natural, refined
  • 梅Méiplum; family name
  • 安ānpeace, calm
  • 然ránso, natural

This name uses a surname that sounds similar to 'Ma' and combines characters meaning 'peaceful' and 'natural'.

See 梅安然 written

孟雅心

Mèng Yǎxīn
Graceful, kind-hearted, classic
  • 孟Mèngeldest brother; family name
  • 雅Yǎelegant, graceful
  • 心xīnheart, mind

This name uses a common surname starting with 'M' and combines 'elegant' with 'heart' to convey inner grace.

See 孟雅心 written
Three more names for MayaAdd who the name is for, or what it should mean, and the characters change.

Maya as a transliteration

How a newspaper writes Maya玛雅

This transliteration is based on the common sound-alike characters used for the foreign name 'Maya'.

A name Maya could be called马雅

This name is a close phonetic transliteration of Maya, using a common surname and a character meaning 'elegant'.

Questions

How do you write Maya in Chinese?

As a transliteration, Maya is written 玛雅 (mǎyǎ), characters chosen for sound. As a real Chinese name, Maya could be 马雅 (Mǎ Yǎ): This name is a close phonetic transliteration of Maya, using a common surname and a character meaning 'elegant'.

What does 马雅 mean?

马 (Mǎ) means horse; family name; 雅 (Yǎ) means elegant, graceful.

Is 马雅 a common Chinese name?

It follows the shape of a common Chinese name: the surname 马 is from the Hundred Family Surnames and the given name uses common simplified characters. You can ask the generator for three more.

Read more