Cathay Ink

Cathay Ink › Names › Eilidh in Chinese

Eilidh in Chinese

Eilidh has no single Chinese spelling. Newspapers transliterate it as 艾丽 (Àilì); a person called Eilidh would take a real Chinese name. Here are three, with every character explained.

李艾琳

Lǐ Àilín
Elegant, gentle, melodic
  • 李Lǐplum; family name
  • 艾Àimugwort; surname
  • 琳línbeautiful jade

This name uses a common surname and a given name that sounds like 'Eilidh' while having a pleasant meaning of 'beautiful jade'.

See 李艾琳 written

叶怡宁

Yè Yíníng
Peaceful, harmonious, pleasant
  • 叶Yèleaf; family name
  • 怡yíjoy, harmony
  • 宁níngpeace, tranquility

The surname 'Ye' has a similar initial sound to 'Eilidh', and the given name conveys a sense of joyful peace and harmony.

See 叶怡宁 written

伊乐

Yī Lè
Joyful, simple, bright
  • 伊Yīhe/she/it; surname
  • 乐lèjoy, happiness

This name uses a surname that sounds like the beginning of 'Eilidh' and a simple, positive character meaning 'joy'.

See 伊乐 written
Three more names for EilidhAdd who the name is for, or what it should mean, and the characters change.

Eilidh as a transliteration

How a newspaper writes Eilidh艾丽

This is a common transliteration for the Scottish Gaelic name Eilidh, which is pronounced similarly to 'Ail-ee'.

A name Eilidh could be called李艾琳

This name uses a common surname and a given name that sounds like 'Eilidh' while having a pleasant meaning of 'beautiful jade'.

Questions

How do you write Eilidh in Chinese?

As a transliteration, Eilidh is written 艾丽 (Àilì), characters chosen for sound. As a real Chinese name, Eilidh could be 李艾琳 (Lǐ Àilín): This name uses a common surname and a given name that sounds like 'Eilidh' while having a pleasant meaning of 'beautiful jade'.

What does 李艾琳 mean?

李 (Lǐ) means plum; family name; 艾 (Ài) means mugwort; surname; 琳 (lín) means beautiful jade.

Is 李艾琳 a common Chinese name?

It follows the shape of a common Chinese name: the surname 李 is from the Hundred Family Surnames and the given name uses common simplified characters. You can ask the generator for three more.

Read more